一秒入会 讯众及时会化身 “贴身翻译官” 助阵南博会
2018-06-19

6月14日,第5届中国—南亚博览会暨第25届中国昆明进出口商品交易会(以下简称南博会)在云南昆明正式开幕。由讯众及时会携手传神语联网,配合昆明市公安局,共同为本次大会打造了“贴身翻译官”语音口译服务,解决外籍人员需要帮助时语言不通的问题。

有了贴身翻译官 外国人再也不担心语言不通了

南博会是由商务部和云南省人民政府共同主办,并邀请南亚各国商务主管部门联合举办的综合性博览会,是云南举办的规模最大、最具影响力的国际性展会,今年有超80个国家和地区参展参会。

昆明市公安局在南博会期间提供“贴身翻译官”语音口译服务,该服务提供9个语种的即时语音口译功能,解决执勤民警在南博会期间,执勤、巡逻、安检等勤务活动的应急翻译需要。现场执勤民警与外籍人士交流遭遇语言障碍时,可以拨打0871—66035888电话热线接入语音传译平台,使用手机免提功能,由平台翻译人员进行在线翻译,快速完成“民警—译员—外籍人士”三方的沟通交流,解决现场执勤民警涉外沟通不畅的问题。

记者在现场化身外籍人士体验了这一流程,随着热线电话的接通,从选择翻译语种到在线翻译,整个过程不过10秒。“贴身翻译官”在解决了翻译准确性的同时,将“电话会议”的功能发挥到极致,快速入会、并且音质清晰,成为外籍人士寻求语音帮助的即时助手。

及时会音视频通讯能力为各行业伙伴赋能

此次“贴身翻译官”产品,是讯众及时会的语音通讯能力在行业赋能上的又一次成功尝试。及时会依托母公司讯众十年的语音通讯经验,结合传神语联网在互联网翻译领域的领先优势,共同打造了这样一款方便易用的产品。

从去年开始,及时会就已经在多个行业领域进行了语音通讯能力赋能的尝试。比如将多方通话的能力集成到了致远OA中,为致远OA的用户提供了无需跳出OA页面就能快速多人通话的可能。又比如,中国供销集团旗下供销e家推出的惠农零售一体机,也将及时会的语音通话能力集成到其中,实现了供销体系从总部至地方的实时语音沟通以及老百姓之间的多方沟通,为农村新零售提供了新的思路。

不仅是语音通讯能力,及时会自去年以来也开始在视频通讯领域发力,推出了及时会云视频会议系列产品,为各行各业有视频会议需求,或有视频集成需求的客户提供软硬件一体化,再到SDK的全链条解决方案。

未来,随着5G通讯时代的到来,讯众及时会将会在企业级音视频通讯领域继续发力,优化整合各方能力,为各行各业持续进行音视频能力附能,助力合作伙伴提升自身价值!